Hoy 22/02/21 se desarrolla gran movilización

ADEL ABDERREZAK*

“ Le  Hirak  restera  une  permanence  politique  aussi  bien  chez   les gouvernants  que  dans  la  société.  Il  continuera  à  impacter  les décisions  politiques  et  les  scénarios  prospectifs.  Plus  il  sera marginalisé par les décideurs, plus le divorce avec une bonne partie de la population et de l’intelligentsia sera consommé.” 

El Hirak del 22 de febrero de 2019 continúa impactando la mediocre vida política argelina. Sigue siendo el marcador de la acción política del poder (tomadores de decisiones, presidencia y gobierno). La estrategia agresiva de “Gaïd Salah”, que avivó la furia y la movilización de los hirakistas, dio paso a un enfoque político más normalizado, pero acompañado de una represión total. Con la ayuda del Covid, el poder autista frente a la demanda política y social de la sociedad ha amplificado su marco represivo para Hirak al atacar particularmente a activistas de las redes sociales y jóvenes íconos de Hirak de orígenes y vecindarios de clase trabajadora, por ejemplo. de Tadjadit, de Laâlami o de Dalila Touat.

La tortura está regresando seriamente con el abuso sufrido por el valiente Walid Nekkiche y otros presos de conciencia, ciertamente. Las élites, menos específicas, están igualmente bajo la presión de arrestos y juicios que se prolongan durante meses, lo que alimenta más ansiedad que miedo en los círculos hirakistas. Cuando los caminantes detuvieron el Hirak debido a una crisis de salud en marzo de 2020, los responsables de la toma de decisiones pusieron en marcha rápidamente un plan de acción para romper los manantiales del Hirak. Pero nadie en los círculos activistas de Hirak esperaba una larga hibernación de este movimiento popular.

La ausencia de una organización, líder, portavoz e incluso liderazgo no ayudó a la resistencia organizada, al mantenimiento coordinado de la llama Hirak, ni siquiera a una hoja de ruta validada por la sustancia popular de Hirak. Los intentos elitistas no tuvieron éxito. Es obvio que todo este período de congelación del Hirak estuvo acompañado de dudas, incertidumbres, preguntas, pero también por la despolitización de esta conciencia ciudadana que el Hirak llevó a ebullición. El declive del Hirak es real.

Más que un reflujo, está atravesado por paradigmas que un tanto inquietan este lado consensual, fraterno y muy emotivo del Hirak. Los aparatos estatales, con una visión muy singular y sobre todo represiva de la gestión de la seguridad, trabajan para “recuperar” a los detenidos, para engullir a los valientes grupos de abogados y mantener el atractivo rentista por los servicios prestados. Este es todo el significado que podemos darle a “Djazaïr Djadida”. En un contexto de Covid y represión, la “subversión” de Hirak ha sido parcialmente neutralizada, pero su contrapoder sigue siendo la obsesión de los generales.

El rumbo económico neoliberal devuelve la cuestión social a un primer plano

Las políticas públicas, manteniendo el rumbo neoliberal, están tratando de tapar las brechas de precariedad y pauperización, agravadas por los confinamientos debidos al Covid, con un populismo desfasado y sobre todo un grado de incompetencia nunca alcanzada, reconocida además en pequeñas palabras por Tebboune. Pese a las reiteradas declaraciones de una fuerte escucha a la sociedad y la priorización de proyectos de desarrollo, la Presidencia y el Ejecutivo se han quedado en la improvisación, en la ausencia de visibilidad y en una desconexión casi total con la sociedad.

Los emprendedores ya no creen en ella y miles de negocios y negocios con alta empleabilidad como los talleres de construcción y producción están en liquidación. Los trabajadores se preocupan por sus trabajos e ingresos y sufren de la “flexibilidad laboral” que defiende la FITIM, con su parte de despidos y violaciones de los derechos sindicales. Lo expresan a través de huelgas y luchas ejemplares.

El sector informal, un sector no integrado en las cuentas económicas nacionales y receptáculo del desempleo disfrazado, lucha por recuperarse tras varios meses de borrado de la vida económica con todos los daños sociales que uno pueda imaginar.

En realidad, solo las empresas multinacionales y el sector privado bien conectados con la globalización neoliberal han seguido aumentando su facturación y ganancias gracias a la factura de importación aún pesada financieramente para el Estado y para el Banco Central por el componente cambiario. Beneficios aduaneros para los poderosos.

Hay que decir que con este modo de gobernanza hoy, todo el Estado sigue ahí, en su versión más burocrática y autoritaria, aunado a un Estado impotente, incapaz de contener las fuerzas centrífugas que privatizan las finanzas públicas o que expatrian su riqueza acumulada. en un clima de mercado completo. Nuestro solitario Ministro de Prospectiva ha insistido en el curso de la mercantilización total de la economía para esperar una vida mejor para los argelinos.

Nuestro valiente científico, respetado y respetable en su carrera académica, quiere ennegrecer la matriz económica por los flujos liberalizados de la globalización, olvidando el efecto oscurecimiento sobre la población argelina. El Hirak vio claramente que un Estado que no se alinea con las necesidades sociales solo puede ser erradicado por la soberanía popular. La recesión económica está aquí, la impotencia de un poder autoritario está ahí y los ingredientes para el regreso del Hirak están más que nunca.

Le Hirak, seul marqueur politique d’un champ dépolitisé
Depuis  le  22  février  2019, nos  gouvernants  se  sont  empêtrés  dans la délégitimation. De l’élection présidentielle forcée du 12 décembre 2019 à la Constitution “votée” par une abstention hyper-majoritaire de l’électorat, les décideurs  ont  du  mal  à  convaincre. 

Sus escenarios de seguridad reforzaron paradójicamente la legitimidad de los Hirak y sobre todo la idea de que solo un Hirak radical y revolucionario puede destronar un sistema tan bloqueador, tan cerrado a la democratización del Estado y de la sociedad, y tan temeroso de los impulsos de ‘un joven que hace del Hirak su única salida.

Ce  n’est  pas  de  la  majorité  de  la  population  dont  le  pouvoir  a peur, il appréhende surtout une jeunesse activiste et politisée convergeant avec une intelligentsia critique et pleinement engagée dans la transformation politique et sociale auxquelles se mêlerait une force ouvrière en colère, mais encore très atomisée.

La religión, los ingredientes islamistas clásicamente manipulados, el patriotismo “anti-extranjero”, las promesas populistas alimentadas por la renta o simplemente la represión de los sordos pueden neutralizar a una buena parte de la población, incluso dentro del Hirak. Sin embargo, la “subversión” del Hirak sigue siendo fundamentalmente, a través de sus marchas, la radicalidad de sus demandas y su repulsión casi subjetiva del sistema, elemento primordial en la reconfiguración del equilibrio de poder entre el poder estatal y la sociedad. Por eso seguirá siendo la sombra de todas las decisiones políticas.

Dos años después, ¿qué previsión para los Hirak?

El año 2 de Hirak nos desafía hoy. ¿Podemos esperar una salida a la crisis política de nuestro país para centrarnos en las opciones de desarrollo y las expectativas sociales de una población desilusionada? Un año después de la llegada del Covid y la suspensión del Hirak, nuestros responsables de la toma de decisiones recibieron libertad total para realizar los cambios esperados por la sociedad y la gente que camina de Hirak.

Liberarse primero de los símbolos del poder por la disolución del Parlamento y del Senado, por la reapropiación del acrónimo FLN privatizado por una clase de depredadores y por la salida de un cuerpo político orgánicamente vinculado a la isaba y todas sus redes. Liberar a los detenidos y exonerarlos definitivamente con investigaciones y procedimientos disciplinarios contra los responsables de graves violaciones, incluida la tortura.

Sus primeras medidas habrían permitido una dinámica de transición donde el Hirak habría aportado sus recursos representativos y su inteligibilidad política para crear una primera base de cambios estructurales, una base cuyo espacio institucional podría ser un proceso constitutivo de codificación de la soberanía popular en el campo de la política. decisiones. No era una utopía, sino una realidad constructiva donde los tomadores de decisiones habrían encontrado allí credibilidad política y patriotismo, y donde la población habría comenzado a aprender e inventar nuevas formas de política. 

El campo de posibilidades era ilimitado porque Hirak insistió en su pacifismo y en evitar enfrentamientos directos. Este proceso podría haber conducido rápidamente a los verdaderos desafíos a los que se enfrenta la sociedad argelina actual, la cuestión de las nuevas opciones de desarrollo económico y la creación de una jerarquía de necesidades sociales en relación con la escasez de recursos financieros. Este desafío tampoco es imposible, porque poner a trabajar a los jóvenes y trabajadores escolarizados en una vida social precaria es inevitable.

No encontrará su explicación en una continua extraversión de nuestras finanzas y nuestra economía, sino que puede desencadenarse con una introversión, al menos parcial, de nuestros recursos y nuestras inversiones en el sentido de un mercado interno regulado por necesidades. Identificado política y democráticamente, social. La mediación democrática es el vector principal en las opciones económicas y sociales.

La emoción del Hirak, a través de pasos y pequeñas reuniones aquí y allá, más en las afueras (Kherrata, Beni Ouarthilane, Akbou …) que en el centro (Argel y las grandes ciudades), nos permiten esperar un resurgimiento de Hirak. . Los llamados al regreso de las marchas el 22 de febrero de 2021 en las redes sociales y esta necesidad emocional muy fuerte de encontrarse en un Hirak fraterno son factores motivadores para el regreso del Hirak.

Esto alimenta la llama pero no produce el detonador. Una parte del coraje, la necesidad de exorcizar el miedo y ese sentimiento político formulado de manera muy radical que este sistema de poder y su caja de herramientas (gestión de la seguridad, tortura, represión, depredación, desigualdades, aculturación por parte de los medios …) debe salir ( Yetnahaw ga3), estos son los elementos de un Hirak-2 en formación en la mente y que pueden materializarse el 22 o más tarde. 

Las elecciones legislativas y locales pueden interferir seriamente en este horizonte de lucha porque habrá muchos retrocesos en el campo político y social, y los puentes de Tebboune serán fácilmente prestados por quienes jugarán la carta del patriotismo, el entrismo institucional o la transición generacional. En política.

El Hirak seguirá siendo una permanencia política tanto entre los gobernantes como en la sociedad. Continuará afectando las decisiones políticas y los escenarios prospectivos. Cuanto más marginado por los tomadores de decisiones, más se consumará el divorcio con buena parte de la población y la intelectualidad, más la acción política y ciudadana tomará inevitablemente caminos de desobediencia civil, motín o desesperación que serán costoso para uno, una nación ya muy dañada y una generación argelina cuyo futuro no tenemos derecho a enterrar. 

 *ADEL ABDERREZAK: Universitario, fue portavoz del sindicato de estudiantes, miembro de la Coordinación Nacional de las Universidades por el Cambio.

Fuente: Liberte